THE CARTOON BARBER
The Barber of Seville for Manga music and drawings
.jpg)
Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra.
In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko.
Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness.
The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience.
The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images.
A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville".
29 aprile ore 21 | Chiesa
ALL'OPERA!
sinfonie e intermezzi tratti dalle opere liriche più celebri della tradizione italiana
Il concerto prevede l’esecuzione, con arrangiamenti originali per ensemble, di sinfonie, preludi e intermezzi tratti dalle opere liriche più famose della tradizione italiana. Dalla Norma di Bellini a La Forza del Destino di Verdi, passando per la Manon Lescaut di Puccini e la celeberrima sinfonia d’apertura de Il Barbiere di Siviglia di Rossini.
In programma anche gli intermezzi di Pagliacci di Leoncavallo e di Cavalleria Rusticana di Mascagni e tanti altri celebri capolavori dell’Opera italiana.
Repliche
29 aprile, ore 21
30 aprile, ore 11 e 19
ORCHESTRA DEL BARACCANO
direttore Giambattista Giocoli
flauto Margherita Russo
clarinetto Davide Braco
tromba Sergio Ruiu
corno Giulio Montanari
violoncello Alessandro Culiani
basso tuba Gianluigi Paganelli
fisarmonica Raffaele Damen
pianoforte Honglin Zong
arrangiamenti Lorenzo Meo
MUSICHE
Sinfonia dalla Norma di Vincenzo Bellini
Preludio da La Traviata di Giuseppe Verdi
Preludio da Aida di Giuseppe Verdi
Ouverture dal Don Pasquale di Gaetano Donizetti
Intermezzo da L'Amico Fritz di Pietro Mascagni
Intermezzo dalla Cavalleria Rusticana di Pietro Mascagni
Sinfonia da Il Barbiere di Siviglia di Gioacchino Rossini
Intermezzo da I Pagliacci di Ruggero Leoncavallo
Intermezzo dalla Manon Lescaut di Giacomo Puccini
Sinfonia da La Forza del Destino di Giuseppe Verdi