Viaggio a Siviglia 2026 Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE su base camera doppia € 1.050 supplemento camera singola (su richiesta) numero minimo partecipanti: 15 ISCRIZIONI ENTRO IL 5 GIUGNO 2026 CON VERSAMENTO DELL’ACCONTO DI 350€ tramite bonifico bancario indicando cognome, nome e come causale “Siviglia 2026” IBAN IT08A0707202403000000721562 Intestato a Perséphone, le pause del silenzio EMIL BANCA SALDO ENTRO IL 24 LUGLIO 2026 LA QUOTA COMPRENDE -VOLO A/R operativi voli * 1 settembre con Ryanair Bologna | Siviglia 16.40 > 19.25 5 settembre con Ryanair Siviglia | Bologna 13.10 > 15.45 *[con orari soggetti a riconferma e con bagaglio a mano/trolley dimensioni massime: 55 cm x 40 cm x 20 cm (incluse maniglie e ruote), peso max 10 kg. e un piccolo zaino, con dimensioni massime 40 cm x 20 cm x 25 cm] -4 pernottamenti in hotel con servizio di prima colazione - Hotel 4* -1 cena -2 spettacoli musicali - visite e ingressi come da programma - presenza e assistenza coordinatori del viaggio - guide culturali qualificate - spese di gestione pratica - tassa di soggiorno LA QUOTA NON COMPRENDE - assicurazione contro annullamento e sanitaria - pasti liberi - tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota di partecipazione comprende” - mance Per comunicare il proprio interesse scrivere a Teatro del Baraccano teatrodelbaraccano@gmail.com Per approfondimenti sui contenuti del viaggio scrivere a Vincenza Maugeri vincenzamaugeri@gmail.com

16 GIUGNO 2026 ATTI SONORI THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings The Barber of Seville for Manga music and drawings ORCHESTRA DEL BARACCANO direzione e riduzione musicale Giambattista Giocoli Alessandro Di Marco violino | Alessandro Culiani violoncello Margherita Russo flauto e ottavino | Daniele Titti clarinetto Andrea Coruzzi fisarmonica | Sergio Ruiu tromba Riccardo Gatti trombone | Gianluigi Paganelli basso tuba Anastasia Fioravanti pianoforte voce recitante e riduzione del testo Sandra Cavallini arrangiamenti musicali Fabio Codeluppi AIDA la musica danza nella sabbia Preludio ATTO I Celeste Aida - Terzetto Su del Nilo - Scena Aida Consacrazione - Finale I ATTO II Introduzione - Danza e Duetto Marcia Trionfale - Gran Finale ATTO III Intro - Romanza - Aria Aida Duetto Aida Radames - Finale ATTO IV Aria Amneris Duetto Aida Radames - Finale ultimo BIGLIETTERIA SPETTACOLO intero 15€ ridotto (under 30, over 65, card Cultura, soci FIDAS) 10€ ridotto (under 18, studenti) 5€ Acquista biglietti

31 LUGLIO 2026 ATTI SONORI THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings The Barber of Seville for Manga music and drawings Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". PROGRAMMA Sinfonia dalla Norma di Vincenzo Bellini Preludio da La Traviata di Giuseppe Verdi Preludio da Aida di Giuseppe Verdi Ouverture dal Don Pasquale di Gaetano Donizetti Intermezzo dalla Cavalleria Rusticana di Pietro Mascagni Sinfonia da Il Barbiere di Siviglia di Gioacchino Rossini Intermezzo da I Pagliacci di Ruggero Leoncavallo Intermezzo dalla Manon Lescaut di Giacomo Puccini Sinfonia da La Forza del Destino di Giuseppe Verdi BIGLIETTERIA SPETTACOLO intero 15€ ridotto (under 30, over 65, card Cultura, soci FIDAS) 10€ ridotto (under 18, studenti) 5€ Acquista biglietti

10 LUGLIO 2026 ATTI SONORI THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings The Barber of Seville for Manga music and drawings Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". DANZE RITROVATE PRIMA SUITE di Ottorino Respighi Balletto Arie di Corte Villanella Gagliarda Passo mezzo e Mascherada SECONDA SUITE di Ottorino Respighi Italiana Laura Soave Danza Rustica Campanae Parisienses Bergamasca TERZA SUITE Sinfonia di Domenico Gallo Siciliana di Ottorino Respighi Vivo di Giambattista Pergolesi Gavotta di Carlo Ignazio Monza Finale: Allegro assai di Domenico Gallo BIGLIETTERIA SPETTACOLO intero 15€ ridotto (under 30, over 65, card Cultura, soci FIDAS) 10€ ridotto (under 18, studenti) 5€ Acquista biglietti

16 GIUGNO 2026 ATTI SONORI June 28, 2026 Teatro del Baraccano – Bologna 7:30 PM – GUIDED TOUR Tour of the Baraccano complex and surrounding area curated by Mirarte Reservations at www.mirartecoop.it/eventi 9:00 PM THREEPENNY OPERA SUITE The selected music comes from The Threepenny Opera, a satirical theatrical work by Bertolt Brecht, with music by Kurt Weill. Weill’s music is characterized by a style that blends elements of jazz, cabaret, and classical music, reflecting the satirical and popular nature of the work. In the first part of the evening, there will be two solo performances: Anastasia Fioravanti on piano, performing music by Dmitri Shostakovich, and Andrea Coruzzi on accordion, performing music by Latin American composers as well as his own original compositions. At the end of each concert, guests will enjoy tastings of fresh summer delicacies offered by Fabbri 1905 and Regina di Quadri . Orchestra del Baraccano Conducted by and musical reduction by Giambattista Giocoli flute Margherita Russo | Violin Viktoria Borissova clarinet Daniele Titti | bass clarine t Stefano Franceschini trumpet Gabriele Buffi | tenor saxophone Marco Ferri cello Alessandro Culiani arrangements by Damiano Ferretti, Giambattista Giocoli , and Filippo Mazzoli featuring Anastasia Fioravanti piano Andrea Coruzzi accordion Programma Opera da tre soldi suite di Kurt Weill I. Ouverture II. Corale mattutino III. La morale di Mackie Messer IV. Invece di quella canzone V. La ballata della bella vita VI. La canzone di Polly VII. Tango ballata VIII. Finale da tre soldi IX. Jenny dei pirati X. Il duetto della gelosia XI. La canzone di Salomon XII. La canzone dei cannoni Programma solisti Anastasia Fioravanti , pianoforte D. Shostakovič da 24 Preludi, op. 34 n.1-2-5-6-8-9-10-11-14-18-20 ************** Andrea Coruzzi , fisarmonica A. Coruzzi Fantasia su temi Popolari dell’America Latina A. Coruzzi Tango para mi Hermana CONCERT TICKETS full price: €15 reduced price (€10): under 30, over 65, Cultura Card holders, and FIDAS members reduced price (€5): under 18 Tickets

Gallery Orchestra

Il Teatro della gente Il Teatro della Gente Passeggiando fra i Portici di via Belle Arti e via Zamboni passeggiata e concerto 30 agosto 2022 The ATTI SONORI musical theater review returns in the summer of 2021 with the Baraccano Orchestra and a series of hospitality, the result of collaboration with other partners. The season is part of Bologna Summer 2021 , the program of activities promoted and coordinated by the Municipality of Bologna and the Metropolitan City of Bologna - Tourist Destination. The review will consist of various concerts, shows, exhibitions and art meetings. From the Kafka project, Lettere a Milena , dedicated to Kafka, consisting of the homonymous show and the exhibition by the artist Andrea Ballardini, set up in the foyer of the Teatro del Baraccano, to the music of the 20th century with the ensemble FontanaMIX; from Bach with Entroterre Festival to contemporary dance with the DROP project. But the main protagonist of the summer season will be the focus dedicated to the Bolognese composer Ottorino Respighi: RESPIGHI project . Guided tours, concerts, theatrical concerts, dance, art meetings, these are the many activities that will animate our tribute to Respighi in the courtyard of the Baraccano Theater and in the Certosa, thanks to the collaboration with the Museum of the Risorgimento and the Mirarte cooperative. To all this will be added the Respighi REC , a collateral project, supported by Bologna, UNESCO Creative City of Music , which will expand the possibilities of use of the Respighi project , through the recording of concerts and the production of multimedia files, videos, photos, interviews. and a printed publication. The shows will be accessible to the public in compliance with all the safety measures provided for by the anti-covid health provisions of the law. AIDA, selezione dall'Opera in concerto

October 6, hours 21 October 7, 5 pm THE PRINCESS ON THE PEA the musical The story of The Princess and the Pea relives in the theater in a hilarious musical. Will the young and awkward Winnifred be able to prove to the evil Queen Aggravia that she is a real princess? Among knights, wizards, mattresses, jealous mothers, a bizarre dumb king and a small green pea, a musical journey into the Middle Ages that will make the whole family laugh and excite. The Muffins Maddalena Luppi, Stefano Colli Giulia Mattarucco and Riccardo Sarti direction and adaptation Edoardo Scalzini collaboration with texts and lyrics by Nino Pratticò and Jacopo Gilone musical direction Eleonora Beddini musical assistance Chiara Todeschi piano and Mute King Lorenzo Vacchi the voice of the Magician Davide Lepore costumes Silvia Cerpolini and Fabio Cicolani scenographies Barbara and Sara Sgambati graphics and illustrations Stefano Bonsi Ticket € 13 (full), € 10 (reduced) Buy tickets Principessa sul Pisello fronte finale Principessa sul Pisello - CAST

March 30, 8.30 pm THE PRINCESS ON THE PEA the musical The story of The Princess and the Pea relives in the theater in a hilarious musical. Will the young and awkward Winnifred be able to prove to the evil Queen Aggravia that she is a real princess? Among knights, wizards, mattresses, jealous mothers, a bizarre dumb king and a small green pea, a musical journey into the Middle Ages that will make the whole family laugh and excite. The Muffins Maddalena Luppi, Stefano Colli Giulia Mattarucco and Riccardo Sarti direction and adaptation Edoardo Scalzini collaboration with texts and lyrics by Nino Pratticò and Jacopo Gilone musical direction Eleonora Beddini musical assistance Chiara Todeschi piano and Mute King Lorenzo Vacchi the voice of the Magician Davide Lepore costumes Silvia Cerpolini and Fabio Cicolani scenographies Barbara and Sara Sgambati graphics and illustrations Stefano Bonsi Ticket € 13 (full), € 10 (reduced) Buy tickets Locandina La Principessa 2019 Principessa sul Pisello - CAST

Progetti formativi per le scuole 2025 L'ANGELO DELLA MEMORIA spettacolo di teatro musicale sulla memoria della Shoah gennaio 2025 Nato da un’idea di Giambattista Giocoli , questo spettacolo vuole essere una riflessione sulla criminale aberrazione delle deportazioni e dei campi di sterminio nazisti. Un ricordo straziante, ma mai retorico, di tutte le vittime del nazi-fascismo. Nell’inverno del 1940 il compositore francese Olivier Messiaen si trovava prigioniero nel campo tedesco di Stalag VIIIA, in Sassonia. Non era l’unico musicista e questo lo stimolò, nonostante la durezza della vita nel campo, a comporre un pezzo per gli esecutori che vivevano con lui. Il risultato fu una grande composizione in 8 movimenti: il Quatuor pour la fin du temps , ad oggi uno dei capisaldi della storia della musica da camera del ‘900. Il violinista ed il clarinettista avevano con sé i propri strumenti; nel campo si trovò un violoncello al quale mancava una corda ed un vecchio pianoforte al quale ogni tanto si incastravano i tasti; così, nel gennaio del 1941, di fronte ad un insolito pubblico, costituito da oltre 5.000 prigionieri provenienti da Francia, Belgio, Polonia ed altre nazioni, si svolse il singolare concerto . Il compositore preparò il pubblico all’ascolto, spiegando il significato del pezzo che i musicisti avrebbero eseguito nell’improvvisato concerto. Qualche anno dopo Messiaen dirà di non aver mai avuto un pubblico tanto attento e comprensivo come quello. La composizione originale è strutturata in otto movimenti, che corrispondono nella drammaturgia ad altrettanti momenti della Shoah. Su queste musiche Valentino Corvino e Andrea Agostini hanno composto una nuova partitura elettronica, che dialoga con la partitura originale, mantenendo la struttura in otto movimenti, su cui il regista Massimo Sceusa e l’interprete Mirko Rizzotto hanno costruito una drammaturgia, con il fine di raccontare sì il dolore, lo strazio, ma anche l’ironia e la leggerezza di alcuni momenti, di certo vissuti con inconsueta intensità nella inaspettata coscienza del valore della vita. Partendo dalle memorie e dalle testimonianze dei sopravvissuti e delle vittime del nazi-fascismo, Mirko Rizzotto interpreta i principali momenti della Shoah: dal rastrellamento alle deportazioni, dalla vita nei campi di concentramento al difficile ritorno dei sopravvissuti, attraverso una narrazione che contempera il senso di una libertà ritrovata con i segni lasciati dagli orrori sofferti. Un’unica storia, fatta di episodi vissuti da persone diverse, concatenati fra loro dal medesimo filo cronologico e drammaturgico: una storia raccontata attraverso tante storie. La forza di questo progetto è anche frutto della ricerca approfondita di materiale inedito, originale, reperito grazie alla collaborazione con lo Studio Pro Forma, storia e memoria di Carpi. una produzione Teatro del Baraccano ATTI SONORI Musica QUATUOR POUR LA FIN DU TEMPS di Olivier Messiaen elaborazioni elettroniche originali di Valentino Corvino e Andrea Agostini Memorie e testimonianze di sopravvissuti e vittime del nazi- fascismo scelti e interpretati da Mirko Rizzotto ORCHESTRA DEL BARACCANO Davide Braco clarinetto Fabrizio Zoffoli violino | Alessandra Cafaliello violoncello Denis Zardi | pianoforte direttore Giambattista Giocoli attore e drammaturgia Mirko Rizzotto regia, luci e voce fuoricampo Massimo Sceusa Durata: 1h. e 10 min. ca. Età: per ragazzi e ragazze dai 10 ai 18 anni ARCHIVIO 2024 ARCHIVIO 2023 ARCHIVIO 2022

L'Eletta - Sagra della Primavera ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone Single ticket 5 € Buy tickets July 9 Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". The Barber of Seville for Manga music and drawings

Stagione ATTI SONORI 2017. SOUND ACTS 2018 musical theater 12 and 13 February matinee for schools IN THE NAME OF A ROSE February 14, 9 pm I LOVE YOU February 16, 9 pm SYNANTYS 22 and 23 February matinee for schools THE CARTOON BARBER March 24, 5pm and 9pm DISENCHANTED May 5, 9 pm May 6, 5 pm OUT-ING 2 and 3 March, 9 pm PURGATORY BUM BUM April 7, 9 pm MUSICAL CABARET 2 18, 19 and 20 May NipPop March 10, 18.30 EMOTION FOR CHANGE for Fukushima April 15, 9 pm Bhāratanāṭyam Margam