23 July, 9.15 pm
SOUND ACTS, Entroterre Festival and NipPop
on the occasion of celebrations of the ten years of NipPop
THE CARTOON BARBER
𝑰𝒍 𝑩𝒂𝒓𝒃𝒊𝒆𝒓𝒆 𝒂 𝒇𝒖𝒎𝒆𝒕𝒕𝒊 was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. To this musical version Giambattista Giocoli has decided to combine the intricate story of Rosina, through the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko.
Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness.
The lyric plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of visual art intertwines with the sound, returning a new and original version of the work that knows how to speak even to a young and contemporary audience.
The Barber of Seville for Manga music and drawings
𝐎𝐑𝐂𝐇𝐄𝐒𝐓𝐑𝐀 𝐃𝐄𝐋 𝐁𝐀𝐑𝐀𝐂𝐂𝐀𝐍𝐎
director Giambattista Giocoli
Filippo Mazzoli flute
Stefano Franceschini first clarinet
Iván Villar Sanz second clarinet
Giulia Ginestrini bassoon
Federico Zugno accordion
Sergio Boni first horn
Benedetto Dallaglio second horn
Fabio Codeluppi trumpet
Valentino Spaggiari trombone
Gianluigi Paganelli bass tuba
Tsukishiro Yūko manga drawings
conceived by Giambattista Giocoli
musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli
digital coloring Michele Cerone
Single ticket € 10