February 1, hours 18 Cultural Association Lucerne Jewish Museum Bologna Czech Center Rome WIEGALA " We have never sat crying on the shores of Babylon and our desire for culture is equal to our will to live ." Viktor Ullmann, composer, who died in Auschwitz If we ask ourselves in the depths of our hearts about what we human beings really need today, the only answer that arises spontaneously is simply: "human gestures". More and more in fact, it seems that we are moving away from our humanity. For the "Day of Remembrance" we have chosen some pieces by composers with significant life experiences, with clear human values and openly witnessed by their actions. In their compositions, through the language of music, feelings of suffering, pathos, melancholy due to the distance from their loved ones and loved ones are perceived, which also correspond to expressions of hope, love and indomitable longing for life. We feel a sincere emotion to play, sing and listen to the notes and words of these authors, and it is like touching the bas-relief of their lives with the hand, marked by numerous cracks and fractures, to give the feeling that it can crumble from one moment to the next. 'other. But no, he remains imperishable, and still transmits his inexhaustible values and a stubborn faith of life and relationships that knows no second thoughts. Ilse Weber, Ullmann, Eben, Bloch and Dvorak were not simply artists but real masters of life. The love they carried within themselves was not limited to their family circle, their nation or their religion but was a universal love that accompanied them everywhere and permeated everything. In the musical program for the evening of the "Day of Remembrance" we would like to re-propose the emotion of an encounter with these authors, the feeling of placing our hand for a moment on the rough surface of their life and receiving through their music a hug that will awaken in us dormant feelings and thoughts , that spark that warms the soul to the sacred fire of love that burns but does not consume. Andrea Doskočilová mezzo soprano Petr Pospíšil Viola Monika Fenyešová piano with the participation of Lorena Passuti and Chiara Accroglianò Single ticket € 10 Buy tickets

Orsoleo Spring Festival 2026 THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings Ammirando la vista magnifica sia dell'architettura sia del panorama mozzafiato del Convento, ascoltando il racconto sonoro dell'Orchestra del Baraccano e quello teatrale di Sandra Cavallini, odorando i profumi delle erbe officinali che rievocano le antiche preparazioni monastiche, toccando le pietre secolari dei chiostri per sentire la materia di un luogo sospeso nel tempo ed infine assaporando le eccellenze culinarie locali, si potrà vivere una irripetibile e totalizzante immersione nella storia da protagonisti. Visite guidate a cura di Salvatore Mario Graziano . Appuntamenti 30 aprile, ore 18.45 1 maggio, ore 10 e 11.30 2 maggio, ore 10 e 21 3 maggio, ore 10 The Barber of Seville for Manga music and drawings Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". Repliche 2 e 3 maggio, ore 11.30 The Barber of Seville for Manga music and drawings Tra un concerto, una visita al Convento e una danza, sarà possibile assaporare i sapori della terra lucana, degustando alcuni dei prodotti tipici locali: salumi, formaggi, focacce, peperoni cruschi e l’immancabile Grottino di Roccanova DOP. Le degustazioni saranno a cura di Società agricola vitivinicola Torre Rosano srls sb Società agricola vitivinicola Vinicervino srls sb Masseria zootecnica Viviano Azienda Malaspina Agriturismo Masseria Cascino Appuntamenti 30 aprile, ore 19.30 1 e 2 maggio, ore 13 e 19.30 3 maggio, ore 13 2 maggio ore 16 e 19 | Chiostro grande Factory Compagnia Transadriatica HAMELIN spettacolo per bambini dai 5 anni liberamente ispirato alla fiaba “Il Pifferaio Magico” dei Fratelli Grimm Un fatto di cronaca traslato via via in fiaba. Ad Hamelin vige ancora il divieto assoluto di suonare musica nella via Senzatamburi. La città vive un periodo oscuro che richiama inquietanti analogie con il presente. Ma cosa è successo ai bambini di Hamelin? Dove finisce la realtà e dove inizia la finzione? Lo spettacolo gioca su diversi pianipercettivi della storia. Il Pifferaio, come artista, porta ad una visione diversa da quella adulta, fatta di sorpresa e bellezza. Allo stesso tempo, la sua figura richiama il teatro viaggiante e invita a riflettere sul ruolo dell’arte nella società di oggi. con Fabio Tinella • drammaturgia e regia Tonio De Nitto dramaturg Riccardo Spagnulo • musiche originali Paolo Coletta voiceover Sara Bevilacqua • sound designer Graziano Giannuzzi produzione Factory Compagnia Transadriatica - Fondazione Sipario Toscana

6pm major, 6pm Voltone del Baraccano (in front of the theater entrance) BOLOGNA WAS FREE FROM THAT MOMENT More info : www.rievocazione.8cento.org

Il Teatro della gente Domenica in musica il Comuna le attra versa la città 16 aprile 2023, ore 11 | Teatro del Baraccano The ATTI SONORI musical theater review returns in the summer of 2021 with the Baraccano Orchestra and a series of hospitality, the result of collaboration with other partners. The season is part of Bologna Summer 2021 , the program of activities promoted and coordinated by the Municipality of Bologna and the Metropolitan City of Bologna - Tourist Destination. The review will consist of various concerts, shows, exhibitions and art meetings. From the Kafka project, Lettere a Milena , dedicated to Kafka, consisting of the homonymous show and the exhibition by the artist Andrea Ballardini, set up in the foyer of the Teatro del Baraccano, to the music of the 20th century with the ensemble FontanaMIX; from Bach with Entroterre Festival to contemporary dance with the DROP project. But the main protagonist of the summer season will be the focus dedicated to the Bolognese composer Ottorino Respighi: RESPIGHI project . Guided tours, concerts, theatrical concerts, dance, art meetings, these are the many activities that will animate our tribute to Respighi in the courtyard of the Baraccano Theater and in the Certosa, thanks to the collaboration with the Museum of the Risorgimento and the Mirarte cooperative. To all this will be added the Respighi REC , a collateral project, supported by Bologna, UNESCO Creative City of Music , which will expand the possibilities of use of the Respighi project , through the recording of concerts and the production of multimedia files, videos, photos, interviews. and a printed publication. The shows will be accessible to the public in compliance with all the safety measures provided for by the anti-covid health provisions of the law. PRENOTAZIONE

Stagione ATTI SONORI estate 2017. SOUND ACTS 2017 ... the musical theater in summer! 1 August SOUND ACTS in collaboration with the G. Rossini Symphony Orchestra THE BARBER OF SEVILLE SMART concert suite for winds 17 August Mauro Simoni and Associated Artists DIALOGUE dialogue concert August 4th The Sandbags / Lombardi Company - Tiezzi DON GIOVANNI Ein Musikalischer Spass Zu Don Giovanni Following ' ARIE from DON GIOVANNI ' 19 August SOUND ACTS and G. Rossini Symphony Orchestra in co-production with NipPop Festival THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for images and sounds August 7 Quadrivium and AdM Association of Modena THAT FRAGOROUS SILENCE Rossini's last years 23 August Luca Giacomelli Ferrarini and Christian Ruiz MADNESS tribute to Alida Ferrarini, lyric soprano August 10 DRAMATODIA company, music and theater ensemble THE BOAT OF VENICE FOR PADUA madrigal comedy by Adriano Banchieri August 27 Between One Act and the Other FULL OF DESTINY - PATTI musical reading dedicated to Patti Smith

Aida, Orchestra del Baraccano, concerto Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". I concerti rientrano nel progetto " VoltONE, Orchestra Need Experience. Il benessere del suono nelle dinamiche attive di comunità", Programma Operativo Nazionale Città Metropolitane 2014 - 2020 REACT EU asse 7 azione 7.1.1, finanziato dai Fondi Strutturali e di Investimento Europei nell’ambito della risposta dell’Unione alla pandemia di COVID-19. ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone 1/13 Single ticket 5 € Acquista biglietti Biglietteria 26 novembre passeggiata - aperitivo - concerto : intero 25€, ridotto 20€ concerto : intero 15€, ridotto 10€ riduzioni: under 30, over 65, Card Cultura, EmilBanca, Fitel, CNA, Lions Club Acquista biglietti Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings

29 AGOSTO 2025 ATTI SONORI THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". BIGLIETTERIA intero 12€ ridotto (under 30, over 65, card Cultura) 10€ ridotto (under 18, studenti) 5€ In caso di pioggia, gli eventi si terranno all'interno del Teatro, ad eccezione dell'aperitivo. Acquista biglietti

Il Barbiere a fumetti, Orchestra del baraccano, Barbiere di Siviglia, Rossini, manga Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". Il Barbiere a Fumetti The Barber of Seville for Manga music and drawings ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone Single ticket 5 € Buy tickets July 8 Buy tickets July 9

Radio Ritmo Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone MUSICHE Darius MILHAUD Scherzo da LA CREATION DU MONDE George GERSHWIN Preludio I dai TRE PRELUDI JAZZ Kurt WEILL Kanonen Song da L’OPERA DA TRE SOLDI André CAPLET Piece George GERSHWIN Preludio II dai TRE PRELUDI JAZZ Francis POULENC Tango Darius MILHAUD Emporté dal QUARTETTO Kurt WEILL Polly’s Lied da L’OPERA DA TRE SOLDI Franz SCHUBERT Serenata Igor STRAVINSKIJ Tango per pianoforte solo Béla BARTÓK Danza Rumena n° 5 Danza Rumena n° 6 Johann S. BACH Sarabanda per flauto solo Claude DEBUSSY Syrinx per flauto solo Igor STRAVINSK IJ Danza del Diavolo da L'HISTOIRE DU SOLDAT Giovanni SOLLIMA Melodia per violoncello solo Ottorino RESPIGHI Andantino dal QUINTETTO IN FA MINORE per pianoforte e archi Dmitrij KABALEVSKY The Clowns per pianoforte solo René de CASTÉRA Rondeau dal CONCERT Darius MILHAUD Brazileira dalla suite SCARAMOUCHE Biglietteria intero 15€ ridotto 10€ ( under 30, over 65, titolari Card Cultura ) ridotto 5€ ( under 18) Acquista biglietti Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER

ANDREA BIASCO video and lighting technician I was born in Casarano (LE) on April 6, 1991, and I lived there until the age of 19. After graduating from the Casarano linguistic high school with excellent marks, in 2010 I moved to Bologna to attend the faculty of Foreign Languages and Literatures. Here, thanks to a training internship at the end of the course, I came into contact with the Persephone Cultural Association, with which I first carried out the translation of technical data sheets and room programs, and later on the technical and organizational tasks. In 2015, at the end of the aforementioned internship, I began to actively collaborate with this association covering, in particular, the role of lighting technician. or therefore had the opportunity to work on all the activities that involved the Teatro del Baraccano and its staff. From musical theater to prose, passing through the technical collaboration with the contemporary dance festival "Gender Bender" which takes place every year in Bologna. In 2019 I attended a higher education course, organized by the Emilia Romagna region, on eco-sustainable audio-visual production: '' Green Movies Project Manager: promoting eco-sustainable audio-visual production ''; at the end of which I undertook a training internship at Ravenna Teatro, in Ravenna, in which I worked on the production and distribution of the film '' The Sky over Kibera '' by director Marco Martinelli. Thanks to my experience gained over the years in this sector, I have developed excellent communication skills, understanding and diplomacy. To which are added flexibility and adaptability to new work contexts. Working in the entertainment world allowed me, therefore, to learn how to manage the time at my disposal, meet deadlines, work in a team and under pressure.

Il Barbiere a fumetti, Orchestra Rossini, Barbiere di Siviglia, Rossini, manga Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". Il Barbiere a Fumetti ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings

Il Barbiere a fumetti, Orchestra del baraccano, Barbiere di Siviglia, Rossini, manga ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone PROGRAMMA Sinfonia Piano, pianissimo Ecco ridente in cielo Oh sorte! Signor conte Mille grazie, mio signore Largo al factotum All’idea di quel metallo Numero quindici a mano manca Una voce poco fa La calunnia è un venticello Dunque io son Ehi di casa, buona gente Che cosa accadde Mi par d’essere con la testa Contro un cor che accende amore Don Basilio, cosa veggo Bravissimo Bricconi birbanti Il vecchiotto cerca moglie Temporale Ah, qual colpo inaspettato Zitti zitti Di sì felice innesto Biglietteria passeggiata - apertitivo - concerto: intero 25€, ridotto 20€ concerto: intero 15€, ridotto 10€ riduzioni: under 30, over 65, Card Cultura, Emil Banca, Fitel, CNA, Lions Club Acquista biglietti Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". The Barber of Seville for Manga music and drawings