Spettacoli estate 2020 summer 2019 Estate 2020 Sette canzoni per Bruno 6 luglio | Sette canzoni per Bruno Kafka: lettere a Milena 6 settembre | Kafka: lettere a Milena Estate 2020 1/17 The shows will be accessible to the public in compliance with all the safety measures provided for by the anti-covid health provisions of the law. The public will have to wear the mask until they reach their seat and then to end, on the way out. Buy your ticket online 6 July | Seven songs for Bruno 8 July | From Lucio's window 11 July | Zed garden July 15 | Indigo Quartet July 18 | One hundred years dissolved in a glass 23 July | The comic barber 25 July | Two mouthfuls ... with Rossini July 26 | Vincenzo Capezzuto and Italian Soqquadro July 27 | Inventions for two voices 3 August | Zed garden 5 August | A portrait of Isabella Leonarda 6 August | The moon, the sea, the cherry tree in bloom 18 August | Arsene Duevi, Dudu Kouatè and Phase Duo 25 August | Histoire du soldat August 28th | Paolo Restani, piano 31 August | Ecanès Trio 1 September | Zed garden 6 September | Kafka: Letters to Milena

Corsi per bambini e adulti al Teatro del Baraccano di Bologna ...in progress a breve tutte le novità! I ran past years I TELL ME ERGO SUM online theater course From 18 January 2021 teacher Sandra Cavallini I TELL ME EGO SUM … and I tell it a little bit. “Where everything is fake and nothing is fake” the language of the theater opens us to emotions, frees the imagination and expressiveness. MI TALE ERGO SUM is an experimental path that wants to play on the possibility of listening to and telling us despite the digital filter. And what a screen it is! We will discover that we have many options available that are not exactly found on the keyboard but in the click of our imagination, in the pleasure of telling us about it and in the possibility of saving everything in the self-irony folder. Experimental online path (on zoom platform) 8 meetings - Monday from 5.15pm to 7.15pm INFO AND RESERVATIONS sandracavallini.club22@gmail.com cell. 348.4450843 teatrodelbaraccano@gmail.com DANCES OF SOUTH ITALY teacher Paola Perrone Folk dances are an expression of the history and culture of a people. Studying and dancing the choreutic forms of the popular tradition fulfills a double task: it allows us to enter into communication with our body in relation to space, time, music (or silence); and at the same time it carries out a historical-social function, giving us back our past and our history. The workshop will cover the study of the tarantella of Southern Italy, macro-genre within which different styles and dances of the various southern regions fall (pizzica pizzica, tammurriate, sonu a ballu, tarantella del pollino, tarantella del gargano ...). Of each tarantella, after a brief historical and geographical contextualization, the basic steps, the relational dynamics, the similarities / differences with the other tarantellas, any variations and contaminations over time, the relationship with music will be analyzed. In addition to the work on the steps, it will be essential to work on the body, in order to acquire a greater awareness of oneself and of one's inner rhythm, so as to be able to express oneself in the most authentic and natural way possible in folk dances as in everyday life. The dances will be accompanied by both recorded music and live music. INFO AND RESERVATIONS paola.perrone@gmail.com cell. 377.3081869 MANGA DRAWING WORKSHOP in collaboration with NipPop age 11-18 years from 13 March to 17 April 2019 teacher Giulia Morisi of the European Academy of Manga. Six dates on Wednesday afternoon , starting from 13 March 2019. The workshop offers the first tools for making Manga: drawing a face, creating the expression of the face, marking the difference between man and woman, designing the clothes and the various ages of a person. Free workshop for students of the Santo Stefano district schools INFO teatrodelbaraccano@gmail.com LEGALITY PROJECT theater workshop for children age 11 - 18 years teacher Angela Malfitano , actress and theater teacher. It aims to build the ability to feel one's individuality, one's critical autonomy, the inner strength that will be sought to keep us balanced individuals. Deepen the awareness that we also have weakness and the attitude of greed and stupidity in us, but at the same time also have the ability to discern and understand how to counteract negative forces. All this can be done through a stage, telling the story of the soldier or the stories lived. Eight appointments on Thursday afternoon , starting from March 2019, with a final performance. Free workshop for school students of the Santo Stefano district INFO teatrodelbaraccano@gmail.com DIVERTEATRO amateur theater course for adults DiverTeatro is the FIRST theatrical reality in Bologna ENTIRELY dedicated to those who do theater for fun! DiverTeatro is not the usual series of weekly lessons: it is a real world where you can discover the theater and its secrets, through numerous other activities: internships, trips to the theater, meetings with artists, visits to theaters and much, much more. The Amateur Company is also about to be born… find out how to be part of it! Transform the way you live your free time, meet new people and find new friends, come and discover what lies behind the curtain ... Have fun doing theater! Teachers: Sara D'Angelo, Mirko De Pasquale, Daniel Favento MONDAY, TUESDAY and WEDNESDAY evening Info info@diverteatro.it www.diverteatro.it/il-corso TAIJI AND QI GONG Yang style taijiquan and qi gong course QiGong is an ancient practice with more than 4000 years of history, whose principles represent the basis of the entire Traditional Chinese Medicine. Its goal is to preserve or restore health, increase longevity, balance emotions, dissolve emotional and body tensions, all in fusion with Nature. Taiji is a martial art that derives from QiGong. Born as a self-defense system, it is deeply linked to philosophical and moral concepts and is completed in a kind of dance called Forma. What is taught is the Traditional Form 108 Yang style, which is divided into three parts. During the course we will study and practice simple and effective QiGong techniques to be applied to daily life, movements of the Medical QiGong to heal the internal organs, the basic Martial Applications for the construction of the Form. It will be a moment dedicated to oneself, to the well-being of the body and mind. Teacher: Edda Vittoria Venturi MONDAY from 6.45pm to 8.15pm INFO cell. 347.3908196 edda.venturi@gmail.com

Due bocconi con Rossini, Entroterre Festival, concerto July 25, 9.15 pm Entroterre Food Festival TWO BUDS ... WITH ROSSINI Harmonic taste - the music of food The show is inspired by the presence at the International Museum and Library of Music of a room dedicated to Rossini. The founding elements will be cooking and comedy tackled without any antiquarian vocation starting from the music of the Est trio that makes eccentricity, the game of quotations, the parody its own code. We will start from Rossini to create a completely original and innovative emotional design. www.entroterrefestival.it Fabrizia Ventura Chef Designer - Euro Project Manager, member of the European Register of Europrogettisti, Accredited teacher of the Ministry of Education, member of the Lazio Region trainers register. APCI Lazio Director: PROFESSIONAL ASSOCIATION OF ITALIAN COOKS - Lazio delegation, Communication Manager DOC ITALY Association - Communication Manager Pastry Chef Ciro Chiazzolino - Chef Sandro Serva (La TROTA ** Michelin Stars). Executive Chef Rizzotti Restaurant Prague - Executive Chef Designer Entroterre Food Festival, Project Communication Manager Romagna Musica, Brand Ambassador Circuito da Lavoro. - Brand Ambassador Antica Maccheroneria - Executive Chef trainer Vish INTERNATIONAL SCHOOL - Turism, Hospitality & Culinary Arts - Chef Trainer Hotelier Amatrice / School TU CHEF ROME / Gastronomic Hotel Institute SAFI ELIS Rome, Executive Chef World Chilli Pepper Trade Fair. Member of the International Order of Disciples of Auguste Escoffier. ONAF Cheese Taster. Creator and promoter of the Cook Design ITALY and SUSCItaliano brands, she spreads the concept of food design, as design, art and communication of food. Theory that develops from personal artistic training: Degree in art history with a research thesis and specialization in drawing, engraving and graphics, together with the experience gained in the world of communication and catering and an immense passion for the food sector. The experience gained, the development of the sector in a technological and media key and the consequent birth of new communication needs of chefs and operators, have paved the way for a double consultancy activity as Executive Chef and in the planning and management of events, training, communication and marketing. Est trio Alessandro Tampieri Fabrizia Ventura EST TRIO Nicola Nieddu violin Antonio Cortesi cello Luca di Chiara double bass Alessandro Tampieri actor Fabrizia Ventura executive Chef Single ticket € 10 Buy tickets

Grants and Grants Transparency obligations for companies and associations benefiting from contributions and subsidies from public administrations (Law 124/2017). CONTRIBUTIONS AWARDED BY PUBLIC BODIES 2020 Emilia Romagna region € 20,500 Municipality of Bologna € 35,000

Il Barbiere a fumetti, Orchestra del baraccano, Barbiere di Siviglia, Rossini, manga 23 July, 9.15 pm SOUND ACTS, Entroterre Festival and NipPop on the occasion of celebrations of the ten years of NipPop THE CARTOON BARBER 𝑰𝒍 𝑩𝒂𝒓𝒃𝒊𝒆𝒓𝒆 𝒂 𝒇𝒖𝒎𝒆𝒕𝒕𝒊 was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. To this musical version Giambattista Giocoli has decided to combine the intricate story of Rosina, through the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The lyric plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of visual art intertwines with the sound, returning a new and original version of the work that knows how to speak even to a young and contemporary audience. Il Barbiere a Fumetti The Barber of Seville for Manga music and drawings 𝐎𝐑𝐂𝐇𝐄𝐒𝐓𝐑𝐀 𝐃𝐄𝐋 𝐁𝐀𝐑𝐀𝐂𝐂𝐀𝐍𝐎 director Giambattista Giocoli Filippo Mazzoli flute Stefano Franceschini first clarinet Iván Villar Sanz second clarinet Giulia Ginestrini bassoon Federico Zugno accordion Sergio Boni first horn Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone Single ticket € 10 Buy tickets

R.A.D. Respighi Ancient Dances, Chiese corti cortili 27 and 28 August, 9.30 pm | Courtyard of the Baraccano Theater in case of rain 29 August RAD Respighi Ancient Dances music and dance DNA and Orchestra del Baraccano approach Ottorino Respighi's Suites with the intention of giving new life to tradition, transfiguring it through the contemporary body, which re-welcomes the ancient to feed on it, recognizes its roots and evolves towards the present. Thus emerges the urgency to restore visibility to the realities that have always existed within each of us, but who have not yet found their place and surfacing time. DNA Company | choreography Elisa Pagani ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli violin Gabriele Bellu | flute Filippo Mazzoli bassoon Luca Reverberi | trumpet Fabio Codeluppi harp Alice Caradente | accordion Alexey Manyak harpsichord Maria Luisa Baldassari | bass tuba Gianluigi Paganelli

Kafka, Lettere a Milena, Orchestra del Baraccano June 20, 9.30 pm | Courtyard of the Baraccano Theater in case of rain 21 June SOUND ACTS, Jewish Museum of Bologna Goethe-Zentrum Bologna, Embassy of the Czech Republic in Rome, Czech Center in Rome Lucerne Cultural Association KAFKA: LETTERS TO MILENA theatrical concert Starting from the correspondence that Franz Kafka had with Milena Jesenská in 1920, a show was built, declined through three expressive languages: words, music and images. The particular intensity of Kafka's "letters" (it is only Kafka's letters to Milena and not vice versa) is underlined by the music of the Septimus by Paul Hindemith and by Mládí by Leoš Janáček , while the specially made paintings amplify their meaning. and stimulate its suggestions. The selection of the letters and the theatrical adaptation were handled by Rosario Tedesco , actor and director; the musical part by maestro Giambattista Giocoli and the paintings were made by Andrea L. Ballardini . Kafka Letters to Milena Franz Kafka (Prague 1883- Kierling 1924) Letters to Milena And A message from the emperor Before the Law Prometheus In knight of the bucket Wish, to become an Indian music Septet - Paul Hindemith Mládí - Leoš Janáček Kafka, lettere a Milena Rosario Tedesco, foto Gianluca Moro Nicola Bortolotti reciting voices Rosario Tedesco and Nicola Bortolotti ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Alessia Dall'Asta flute Marco Gironi oboe Giovanni Picciati clarinet Mirco Ghirardini bass clarinet Fabio Codeluppi trumpet Imerio Tagliaferri horn Luca Reverberi bassoon translation and theatrical adaptation German Rosary scenographic paintings Andrea Louis Ballardini production assistance Laura Ballardini Single ticket € 10 Buy tickets

Pandemusica Questo lavoro è stato concepito nel difficile periodo della pandemia, e da essa eredita come “condizioni al contorno” alcune particolarità del momento: il non potersi muovere ed incontrarsi facilmente, il costruirsi un proprio ambiente minimale nel quale continuare in qualche modo a scrivere pezzi e a fare vivere il lavoro di un gruppo che – nelle pur fisiologiche trasformazioni – è in circolazione da più di trenta anni. Dalla pandemia prende poi spunto fino a citarla espressamente nel titolo: alcune canzoni riportano – in maniera estremamente libera – stati d’animo, o raccontano frammenti di storie legati al momento che abbiamo vissuto, mentre le poche scritte prima, sono state incluse perché hanno acquistato un senso nuovo: sono risultate coerenti con le altre, come se fossero scaturite dalla stessa fonte di ispirazione. Abbiamo cercato di fare tesoro delle restrizioni del momento, e sperimentato un modo inedito per noi di costruire un disco, che cerchiamo di restituire anche nel live coi suoni e il clima che ci hanno contraddistinto in tutti questi anni. Oltre alle canzoni di Pandemusica, in concerto ne proponiamo alcune tratte dalla precedente discografia e rappresentative del nostro percorso musicale. Guido Sodo ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". Biglietteria intero 12€ ridotto 10€ under 30, over 65, titolari Card Cultura Acquista biglietti Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER

Spettacoli in corso, estate 2021 summer 2019 Estate 2021 Estate 2021 Estate 2021 Estate 2021 1/11 The ATTI SONORI musical theater review returns in the summer of 2021 with the Baraccano Orchestra and a series of hospitality, the result of collaboration with other partners. The season is part of Bologna Summer 2021 , the program of activities promoted and coordinated by the Municipality of Bologna and the Metropolitan City of Bologna - Tourist Destination. The review will consist of various concerts, shows, exhibitions and art meetings. From the Kafka project, Lettere a Milena , dedicated to Kafka, consisting of the homonymous show and the exhibition by the artist Andrea Ballardini, set up in the foyer of the Teatro del Baraccano, to the music of the 20th century with the ensemble FontanaMIX; from Bach with Entroterre Festival to contemporary dance with the DROP project. But the main protagonist of the summer season will be the focus dedicated to the Bolognese composer Ottorino Respighi: RESPIGHI project . Guided tours, concerts, theatrical concerts, dance, art meetings, these are the many activities that will animate our tribute to Respighi in the courtyard of the Baraccano Theater and in the Certosa, thanks to the collaboration with the Museum of the Risorgimento and the Mirarte cooperative. To all this will be added the Respighi REC , a collateral project, supported by Bologna, UNESCO Creative City of Music , which will expand the possibilities of use of the Respighi project , through the recording of concerts and the production of multimedia files, videos, photos, interviews. and a printed publication. The shows will be accessible to the public in compliance with all the safety measures provided for by the anti-covid health provisions of the law. Buy your ticket online

Scheda Sassolino a co-production Teatro del Baraccano La Baracca - Testoni Ragazzi in collaboration with Museo Ebraico di Bologna and Caissa Italia editore sassolino theater and music show on the Shoah Sassolino is a theater and music show about the Holocaust, inspired by the illustrated book of the same name written by Marius Marcinkevicius, published by Caissa Italia. It is the summer of 1943. Eitan and Rivka play with their yellow kite, the only one that can still fly free. All around is the Shoah. They are in Vilnius, Lithuania, but could be in Warsaw, Berlin, Paris. Or in Rome. When everything seems to be pain, a pebble brings a message of friendship and hope. From an idea by Giambattista Giocoli, written and directed by director Bruno Cappagli, the show features two narrators who, in addition to telling the story, play the two protagonists Rivka and Eitan. With them a musical quintet, directed by Giambattista Giocoli, which gives pathos and depth and, on a dramaturgical level, tells how music can be a cradle of peace in some highly dramatic moments. The music performed in the show is by Arnold Schoenberg and Darius Milhaud and Kurt Weill, composers of Jewish origin. Music flies, in their expressive fullness, like a kite in the sky of the human soul. Inga Dagilė's beautiful illustrations act as a poetic corollary to this poignant story of love and friendship. La Baracca - Testoni Ragazzi direction and theatrical adaptation Bruno Cappagli actors Lorenzo Monti e Daniela Micioni scenes Fabio Galanti costumes Tanja Eick video editing Andrea Aristidi e Lorenzo Monti Baraccano Orchestra conductor Giambattista Giocoli violin Roberto Noferini cello Katya Bannik flute Filippo Mazzoli bassoon Davide Braco piano Denis Zardi illustrations Inga Dagilė technical execution Francesco Vaselli Music by Arno ld Schoenberg Kammersymphonie op.9 quintet arrangement by Anton Webern Darius Milhaud La création du monde quintet arrangement by Filippo Mazzoli Kurt Weill songs from L’Opera da Tre soldi quintet arrangement by Giocoli and Mazzoli.

Il Barbiere a fumetti, Orchestra del Baraccano, Barbiere di Siviglia, Rossini, manga Il Barbiere a Fumetti was born from a musical idea: Vincenzo Gambaro's suite on the music of Rossini's Opera, arranged for wind orchestra. In this musical version, Maestro Giocoli decided to combine the intricate story of Rosina , told by the unpublished drawings of the Japanese mangaka Tsukishiro Yūko. Two apparently distant languages, united however by the story and the expressiveness. The opera plunges into the contemporaneity of Japanese comics, the immediacy of the visual art is intertwined with the sound, giving back a new and original version of the work that can also speak to a young and contemporary audience. The new arrangements that ATTI SONORI has produced for chamber orchestra have given life to a new score for 10 real parts , in which the work is stripped of the recitative parts and stages only the music, while the comics are projected onto a backdrop. scenographic and tell the story through the suggestion of the images. A few short captions help to better understand the tangled history of the "Barber of Seville". ORCHESTRA DEL BARACCANO director Giambattista Giocoli Francesco Fagioli flute Stefano Franceschini first clarinet | Mirco Ghirardini second clarinet Luca Piovesan accordion Giulia Ginestrini bassoon (6 July) | Umberto Codecà bassoon (8 and 9 July) Imerio Tagliaferri first horn | Benedetto Dallaglio second horn Fabio Codeluppi trumpet | Valentino Spaggiari trombone Gianluigi Paganelli bass tuba Tsukishiro Yūko manga drawings conceived by Giambattista Giocoli musical arrangements Fabio Codeluppi and Giambattista Giocoli digital coloring Michele Cerone Courtyard of the Rocca | P.le Marconi, 1 - Novellara (RE) 6 July, 9.30 pm San Luigi Room | via Luigi Nanni, 14 - Forlì July 8, 9.30 pm Arena Shows | via Repubblica, 10 - Ozzano dell'Emilia (BO) 9 July, 9.30 pm THE CARTOON BARBER The Barber of Seville for Manga music and drawings

Home RESPIGHI SUITE la musica danza nella sabbia AIDA I ALREADY WIDE MY ARMS KAFKA, LETTERS TO MILENA RESPIGHI SUITE PULCINELLA all'improvviso! TO THE WORK THE BARBER IN COMICS RADIO RITMO HISTOIRE DU SOLDAT POPULAR SONGS 4TH GUSTAV MAHLER SASSOLINO CITIES OF MUSIC RESPIGHI SUITE MYSLIVEČEK, IL DIVINO BOEMO SWEENEY TODD